An Indian polling official marks the finger of a man with indelible ink before he proceeds to cast his vote at a polling station.